samedi 29 janvier 2011

Journée de fiesta mémorable à La Pimienta

La fiesta organisée hier par les villageois de La Pimienta pour nous remercier a été un franc succès. Remplie d’émotions, d’allégresse et très solennelle à certains moments, cette journée a été une conclusion magnifique aux 12 semaines de travaux sur ce chantier. Le comité des femmes et le conseil municipal ont été les principaux organisateurs de la journée qui s’est déroulée comme suit :

9h00 : arrivée de la vache dépecée et marinée (200 livres) et préparation du diner communautaire par les cuisinières du comité des femmes dans la nouvelle cuisine-cafétéria de l’école










10h00 : rencontre du comité des femmes pour faire le point sur le problème d’eau potable et la campagne de sensibilisation sur la méthode de purification SODIS











10h30: baratillo réservé en priorité aux membres du Comité des femmes





































11h00 : discours de remerciement de la directrice de l’école, de la responsable du Comité des femmes et du Conseil municipal (COCODE), cérémonie des drapeaux du Guatemala et du Québec et remise de certificats de reconnaissance à chacun des bénévoles du Grupo Icacal



































12h30 : une assiette de vache, riz et tortillas servie à plus de 400 personnes à la porte de la nouvelle cuisine














13h00 : dîner servi à la table d’honneur regroupant les bénévoles du Grupo Icacal et les travailleurs guatémaltèques du chantier














13h30 : performances de danse par plusieurs groupes de filles










14h00 : inauguration officielle de la nouvelle classe
















à










14h30 : inauguration officielle de la cancha et remise de chandails qui seront utilisés pour toutes les équipes de la Pimienta






























15h00 : matchs de futbol du comité des femmes et des jeunes hommes qui ont participés bénévolement à la construction de la cancha
























16h00 : piñatas pour les garçons et les filles










16h30 : départ du Grupo Icacal… ¡Adios! ¡Muchas Gracias! ¿Cuándo usted va a volver?

jeudi 27 janvier 2011

Statistiques du blogue


















À l’approche de la fin du projet Icacal 2010-2011, nous souhaiterions obtenir vos commentaires sur votre expérience de consultation de notre blogue. Selon les statistiques fournies par blogger aux administrateurs, les pages les plus visitées ont été celles portant sur le quotidien des bénévoles (2122) suivies de celles sur les trois chantiers (respectivement 965, 856 et 717). Cela n’est pas étonnant puisque l'un des principaux attraits d'un tel blogue est certainement pour les proches et amis des bénévoles qui désirent avoir un aperçu de ce qui leurs arrivent au cours de leur séjour au Guatemala.
Toutefois au-delà de cela, comme nous avons reçu relativement peu de commentaires au fil des messages (91 à ce jour) et que le blogue constitue aussi un outil pour rendre compte de nos activités et appuyer une demande de financement pour l'an prochain, nous aimerions en savoir davantage sur ce qui vous a le plus intéressé ou manqué, ainsi que votre appréciation générale du projet.






mercredi 26 janvier 2011

On parle de nous dans le Nuestro Diario : Reparan escuela!
















Ottoniel, le directeur de l’école d’El Amatillo, a parcouru une heure de trail en moto hier soir pour venir nous montrer un exemplaire du quotidien national dans lequel a été publié un article qui présente brièvement les travaux que nous avons réalisés à son école. Le Nuestro Diario est un quotidien comparable au Journal de Montréal ou au Journal de Québec et il peut être consulté sur le web (www.nuestrodiario.com). Une rumeur court à l’effet que le journaliste pourrait récidiver en passant à la fiesta de La Pimienta vendredi…




L'invitation à la Fiesta d'inauguration officielle de l'école affichée sur le mur extérieur de la tienda (dépanneur) à côté de l'école.

















Les charmants propriétaires de la tienda qui nous approvisionnent en Grapette fraîche depuis le début du chantier...




mardi 25 janvier 2011

Des enfants de La Pimienta répondent aux questions de ceux de l'école Aquarelle

Les enfants de l'école Aquarelle de Mont-St-Hilaire ont contribué au financement de la construction de la cancha de l'école de La Pimienta. Dans leur message du 14 janvier, les élèves de 5ieme année de l'Aquarelle nous ont transmis des questions pour leurs amis du Guatemala. Jasmin et Jonatan y ont répondu aujourd'hui à la récréation, en direct de la fameuse cancha... L'inauguration officielle aura lieu vendredi, mais vous pourrez voir dans les deux entrevues que les jeunes l'apprécient déjà (onglet Écoles de Mont-St-Hilaire et de La Pimienta).

lundi 24 janvier 2011

La rentrée à La Pimienta









C'était la rentrée ce matin à La Pimienta. Beaucoup de curiosité et de joie dans les yeux des petits et des grands, tous heureux de leur école restaurée et de la nouvelle cancha! D'ici jeudi, nous aurons terminé la peinture extérieure et le second panier de basketball-but de soccer sera installé sur la cancha.

La tradition guatémaltèque veut que le maire nous invite à partager une vache avec tous les villageois pour souligner l'inauguration des nouvelles installations scolaires. Cette fiesta aura lieu vendredi et marquera la fin du projet Icacal 2010-2011 puisque les bénévoles terminent leur séjour au lac Izabal le 30 janvier.

Vous pourrez visionner dans le courant de la semaine de nouvelles vidéos dans l'onglet du chantier La Pimienta.




.



samedi 22 janvier 2011

Début de la sélection des chantiers pour l’an prochain

Le territoire que nous traversons pour aller à nos trois chantiers est parsemé de petits villages et d’écoles plus ou moins délabrées. Nos interventions sont de plus en plus connues dans la région et des demandes d’aide nous sont adressées régulièrement. Près de notre chantier de Nueva Vista, nous avons visité cette semaine deux écoles qui pourraient être retenues pour nos interventions de l’an prochain... Elles sont situées dans les villages de Tierra Blanca et Lote Seis San Gil qui n'ont pas l'électricité.









École de Lote Seis San Gil














École de Tierra Blanca






Localisation des deux villages

mercredi 19 janvier 2011

Dernier blitz à La Pimienta

La rentrée scolaire à La Pimienta a été reportée à la semaine prochaine afin de pouvoir terminer la cancha (cours de récréation). De jeunes guatématèques et deux albanils travaillent au plancher dont chaque dalle de béton est faite sur place, à la main.
D'autres écoliers ont mis l'épaule à la roue et nous aident à la peinture et à la réparation des pupitres.

Les professeurs, toutes des femmes, préparent pour leur part la rentrée et vous pouvez visionner dans l'onglet du chantier La Pimienta deux petites vidéos dans lesquelles elles se présentent...