dimanche 31 octobre 2010

On a été "vachement" bien accueilli à El Amatillo


Même si la porte des toilettes n'a toujours pas été replacée depuis l'an dernier, même si la classe de maternelle, pour 15 enfants, est toujours sur la terre, même si le toit coule encore, on a été très bien reçu dans ce petit village plus démuni que ce que nous avions évalué l'an dernier. On est reparti avec une liste de travaux un peu plus longue que ce qui était prévu mais on va s'y faire. Plus de détails à venir...



Posted by Picasa

samedi 30 octobre 2010

Enfin....en direct d'Icacal


Nous voilà, directement de notre camp de base Icacal sur le lac....Depuis une semaine que nous faisons l'essentiel pour organiser notre site des 3 prochains mois d'où nous irons aider des villages voisins à améliorer leurs infrastructures scolaires. Internet s'est fait désirer mais depuis quelques instants, ça fonctionne.

Vous les aurez reconnus, les enfants d'Icacal nous rendent visite et nous permettent de prendre des pauses régulièrement, histoire de renouer avec tous ces enfants qui l'an dernier nous craignaient lors de notre arrivée.

Quelques biscuits et , surtout, des petits cadeaux dont les colliers confectionnés par Caroline et son équipe font disparaître toute trace de gêne.

Vendredi, c'est jour de remise des diplômes à Icacal et on vous revient avec tous les potins de l'année scolaire...il paraît que plusieurs irréductibles peuvent maintenant lire grâce au bon travail des 2 profs, Nilvar et Milvia .
Posted by Picasa

Les premières photos et l'amorce du premier chantier


Ces premières photos nous ont été transmises par Jean-Yves...

L'arrivée est toujours un peu laborieuse mais sous le signe de la bonne humeur.


Et allez voir les autres photos prises lors de la visite à La Pimienta pour amorcer le premier chantier qui sont ajoutées dans l'onglet Chantier 1...

dimanche 24 octobre 2010

En attendant des nouvelles en direct d'Icacal...

En attendant des nouvelles de l'arrivée des premiers participants à Icacal, allez voir les documents ajoutés dans l'onglet Documentation sur les écoles rurales au Guatemala et l'environnement de la région du lac Izabal...

jeudi 21 octobre 2010

Se reporta millonaria pérdida en agricultura

Des pertes importantes à la production agricole causées par les pluies abondantes dans la région d'Izabal
Se reporta millonaria pérdida en agricultura